Winter, Start All Over Again

Desde niña me ha llamado mas la atención la moda invernal. Sombreros, bufandas, faux fur, botas, abrigos, y lo falto mencionar! A pesar de no poder llevarlo todo junto, porque aun así por las madrugadas esta a cero grados, de media mañana a bajar el sol ya te estas derritiendo! De manera que tuve que encontrar el compromiso perfecto, usar cosas que parezcan gruesas de invierno pero no lo son. Por ejemplo puntos delgados, vestidos o blusas sin mangas, medias no tan gruesas, etc.

Un pequeño ejemplo de eso es este outfit que les muestro el día de hoy. Use medias negras delgadas y over-the-knees boots, un vestido de tela de camiseta sin manga en color borgoña, sombrero negro, y en esta ocasión utilicé mi blanket scarf como un poncho. Todos los elementos son delgados y no muy calurosos de manera que en la escasa temporada de frio de mi Sonora, me dan pseudo cabin fever.

*Se que ya entramos a primavera, y el frío en la ciudad de Hermosillo se marchó hace algunas semanas. Este post fue tomado dentro de alguna de esas semanas. Pero  tengo lectoras de varias partes del mundo en las que si hace frío y una mejor amiga que esta en un punto geográfico en el que esta nevando, este post es para ellas. :* Los siguientes posts serán enfocados en las que si tenemos que soportar el calor ;).

Las quiero por siempre.

            Tathys


I've always mentioned that I love holding on to winter. Maybe it's because I live in the Sonoran Desert, in which we only have the privilege of enjoying winter days for around 2 months a year, the rest of the year it is practically summer.

Winter fashion has always caught my eye a bit better than summer trends (which I still love). Hats, scarves, faux fur, boots, coats, you name it! Even though I could never wear them all at once, because even if it is freezing at sun rise by mid morning you are melting. I had to find a way to make winter outfits cute but still breathable and not too hot.

Today's outfit is a little example of this. Thin black tights, over-the-knee boots, a burgundy dress in a t-shirt material, a black hat, and to finish everything off I wore a thin blanket scarf as a poncho. All the elements that this outfit incorporates are thin and not too warm but it will still give the cabin fever effect. (If you live in a place where it gets a colder I would suggest layering up more.

* I know that we are already in spring, and that the cold days in Hermosillo (Sonora/Arizona)  have been gone for a few weeks. These photos were taken then, but since I have readers from different places and a best friend who is experiencing snow this very moment it just felt right, it is dedicated to them. I promise the next posts will be focused on the rest of us that have to put up with the heat!

Love forever,

        Tathys